[我的譯作] 畫畫的52個創意練習：用各種媒材創意作畫

博客來網路書店上的簡介

這是我譯的第二本書，翻譯過程十分快樂，因為作者Carla Sonheim真的懂得如何喚醒每個人體內深處的「畫畫細胞」！

Google贈品：Chrome瀏覽器酷炫指套！

上週回Google面試localization team的實習生職缺。面試結束後，前主管親愛的李查送了我一些Google小贈品。（全部都是夢幻逸品！）

但其中有一包Chrome指套，我一直還沒打開來看。

正面

實在好實在：Joanna的不敗料理

今天跟朋友到久違的信義區晃蕩，度過悠閒一晚。

在101的Page One書店翻到一本《Joanna的不敗料理》。

另一種譯註

今天譯一家電視台派給我的新聞稿，中譯英。

翻譯過程中，發現中文原稿有兩三個錯誤，便加註說明。交稿之後，客戶回信稱讚我細心，並主動把稿費加碼。