小流水帳
自由譯者汪芃的工作和生活雜記
2.21.2010
全世界最好的地方
剛剛看新聞,報導平溪施放天燈的盛況。記者採訪一個放天燈的美國小朋友:
記者:「So what did you wish for?」
小女孩:「I want to go to...」(眼睛咕溜咕溜地轉,用力思考中)
記者:「Where?」(希望助她一臂之力)
小女孩:「The beach!!!!!!!!」(眼睛發亮)
所以妳覺得全世界最好的地方就是海邊~ 寶貝,妳不需要天燈,只要跟爸媽說一聲他們就會帶妳去的!妳真可愛!
1 則留言:
George Shao
2010年3月11日 上午10:15
so cute!
回覆
刪除
回覆
回覆
新增留言
載入更多…
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
so cute!
回覆刪除