第一次就上手──超簡單的免揉鬆軟麵包 Challah

剛剛參考《廚房裡的人類學家》作者莊祖宜在網誌中分享的五分鐘軟式麵包食譜，再度自己動手烤麵包，這次在饅頭達人汪媽觸類旁通指導下，我的麵包烤成功了！

早安！陽春印度香料奶茶

今早邊喝咖啡吃蛋塔，邊翻閱《4F料理生活家課程精選》。這本書是大宛在Anobii上推薦的。

（來源：博客來網路書店）

台北鄉下的生活

晚上倒完垃圾後，散步到南港圖書館，還《義大利麵幾何學》，借《教授為什麼沒告訴我》（是不是很能在生活逸趣和學術生活間取得平衡啊）。

今天氣溫驟降，穿上毛料薄外套，走在晚上的南港，突然覺得秋天真是一個性感的季節，因為街景頓時變得從容，在這曖昧短暫的時節，彷彿每個人做任何事都變得自然，要吃冰可以，要來杯熱呼呼的關東煮也行，身上穿著無袖背心仍理所當然，但換上長袖也不突兀了。

泡芙酚

很久很久以前，當我還在一所高深的知識殿堂學習的時候，一位理工科的高材生海狗先生教導了我「泡芙酚」的知識。

媽，我得獎了！──第一屆林語堂文學翻譯獎

六月底，期末報告、考試、翻譯工作諸事完結，美好夏日降臨，手上的時間突然多起來，便參加了林語堂翻譯文學獎。這翻譯比賽今年是第一屆，以後譯界有志之士想必又多了一方切磋交流的園地。

今早起床不久，上師大翻譯所校友會的Facebook群組，從所長賴老師那裡得知獲選名單，我竟得了優選獎。（按此閱讀所有優選譯文）